До магазину Блог про склад косметики Застосунок
Розшифровуємо етикетку

Нові правила ЄС: ліміти для ретинолу, арбутину й коєвої кислоти

ретинолальфа-арбутинрегулювання
Ціль догляду: Анти-ейдж догляд

Якщо ви помітили, що європейські сироватки з ретинолом більше не обіцяють «1%», а на упаковках з'явився напис про вітамін A, це не випадковість. У квітні 2024 року Єврокомісія ухвалила регламент 2024/996, який уперше встановив ліміти для ретинолу, альфа-арбутину, арбутину й коєвої кислоти в косметиці. Перехідні терміни поступово спливають, тож у 2025–2027 роках полиці змінюються. Розберемо, що саме обмежили, чому, і що це означає для вашого догляду.

Нові ліміти ЄС

Ретиноїди
  • Ретинол: 0,3% RE обличчя
  • 0,05% RE лосьйон для тіла
  • Напис про вітамін A
Освітлювачі
  • Альфа-арбутин: 2% / 0,5%
  • Арбутин: 7% крем для обличчя
  • Коєва кислота: 1%
Заборонено
  • УФ-фільтр 4-MBC

Що саме обмежили

Регламент Єврокомісії 2024/996 від 3 квітня 2024 року вніс до додатків основного косметичного регламенту ЄС (1223/2009) кілька нових обмежень. Ретинол, ретинілацетат і ретинілпальмітат тепер дозволені до 0,05% ретинолового еквіваленту (RE) у лосьйонах для тіла й до 0,3% RE в усіх інших засобах, що змиваються або лишаються на шкірі.

Альфа-арбутин обмежили до 2% у кремах для обличчя й 0,5% у лосьйонах для тіла, арбутин — до 7% у кремах для обличчя, а залишки гідрохінону в таких засобах мають бути мінімальними. Коєва кислота дозволена лише як освітлювач у засобах для обличчя й рук до 1%. Також встановлено ліміти для генистеїну (0,007%) і даїдзеїну (0,02%), а сонцезахисний фільтр 4-метилбензиліден камфору (4-MBC) заборонено повністю.

Чому обмежили ретинол, якщо він безпечний

Науковий комітет ЄС з безпеки споживачів (SCCS) не вважає ретинол небезпечним самим по собі. Проблема в сумарній дозі: вітамін A ми отримуємо також з їжею й добавками. SCCS дійшов висновку, що внесок косметики в загальне надходження вітаміну A невеликий, але може бути важливим для приблизно 5% населення з найвищим споживанням вітаміну A з їжі й добавок.

Звідси й обов'язковий напис на кожному засобі з цими формами ретинолу: «Contains Vitamin A. Consider your daily intake before use» — «Містить вітамін A. Враховуйте щоденне споживання перед використанням». Регламент прямо зазначає, що нагальної загрози для здоров'я немає, а концентрації в більшості наявних засобів і так не перевищують безпечних рівнів, тому для ретинолу дали довший перехідний період.

Коли діють нові правила

Для альфа-арбутину, арбутину, коєвої кислоти, генистеїну й даїдзеїну: з 1 лютого 2025 року засоби, що не відповідають новим умовам, не можна вперше виводити на ринок ЄС, а з 1 листопада 2025 року — продавати взагалі.

Для ретинолу, ретинілацетату й ретинілпальмітату: з 1 листопада 2025 року заборонено виводити на ринок невідповідні засоби, а з 1 травня 2027 року — продавати їх узагалі. Для фільтра 4-MBC ці дати — 1 травня 2025 і 1 травня 2026 року.

Схема 1 02.2025: арбутин 2 11.2025: ретинол 3 05.2026: 4-MBC 4 05.2027: ретинол
Ключові дати: 02.2025 — не можна випускати нові засоби з арбутином чи коєвою понад ліміт; 11.2025 — те саме для ретинолу; 05.2026 — повна заборона 4-MBC; 05.2027 — заборона продавати залишки з ретинолом понад ліміт.

Чого регламент не стосується

Обмеження стосуються лише трьох названих форм вітаміну A: ретинолу, ретинілацетату й ретинілпальмітату. Інші ретиноїди, наприклад ретиналь (ретинальдегід) чи гідроксипінаколон ретиноат (HPR), у цьому регламенті не згадані.

Це правила ринку ЄС. Засоби, створені для інших ринків (наприклад, корейські чи американські), можуть мати інші концентрації й не мати напису про вітамін A. Тому уважно читайте склад і вказаний відсоток.

Що це означає для вашого догляду

  • 0,3% ретинолу — не «слабка» концентрація: ефект ретинолу залежить і від регулярності, а не лише від відсотка
  • Якщо приймаєте добавки з вітаміном A, враховуйте й ретинол у кремі
  • Під час вагітності ретиноїди й так не радять — див. окрему статтю
  • Альфа-арбутин вище 2% в засобах для обличчя на ринку ЄС тепер не продаватимуть
  • Засоби з інших ринків перевіряйте за складом і концентрацією

Часті запитання

Чи заборонили ретинол у ЄС?

Ні. Його обмежили: до 0,3% ретинолового еквіваленту в засобах для обличчя та інших і до 0,05% у лосьйонах для тіла. На упаковці тепер обов'язковий напис про вміст вітаміну A.

Чому ретинол обмежили?

Через сумарне надходження вітаміну A. Науковий комітет ЄС зазначив, що для приблизно 5% людей із найвищим споживанням вітаміну A з їжі й добавок навіть невеликий внесок косметики може мати значення.

Коли зникнуть засоби з ретинолом понад 0,3%?

З 1 листопада 2025 року їх не можна вперше виводити на ринок ЄС, а з 1 травня 2027 року — продавати взагалі.

Чи стосується це ретиналю?

Ні. Регламент 2024/996 обмежує лише ретинол, ретинілацетат і ретинілпальмітат. Ретиналь у ньому не згадано.

Скільки альфа-арбутину тепер можна?

До 2% у кремах для обличчя й до 0,5% у лосьйонах для тіла. Звичайний арбутин — до 7% у кремах для обличчя, коєва кислота — до 1% у засобах для обличчя й рук.

Джерела

Поділитися Telegram

Детальніше про ці інгредієнти

Хочете перевірити свій засіб?

Вставте INCI-склад у безкоштовний аналізатор Pure Moonlight — отримайте оцінку та розбір кожного інгредієнта.

Коментарі

Завантаження…

Коментар з'явиться після перевірки модератором.

Схожі статті

вагітністьретинол

Догляд під час вагітності: що можна, а що відкласти

Які інгредієнти зазвичай не рекомендують під час вагітності, що вважають безпечнішим і чому останнє слово — за лікарем.

5 хв читання Читати →
Usolab Bio Intensive Regenerate Retinol Ampoule 5.1/10
usolabретинол

Usolab Bio Intensive Regenerate Retinol Ampoule: розбір складу, бал 5.1 і ретинолу лише 20 ppm

Розбір Usolab Bio Intensive Regenerate Retinol Ampoule за оновленим складом виробника: реальний бал 5.1/10, 90 інгредієнтів. Головний ретиноїд — ретинілпальмітат 14 700 ppm, чистого ретинолу лише 20 ppm, а поруч комедогенний естер, віддушка й цитрусові олії.

7 хв читання Читати →
Dr.Ceuracle PDRN & Retinol Shot Ampoule 7.4/10
dr.ceuraclepdrn

Dr.Ceuracle PDRN & Retinol Shot Ampoule: розбір складу, бал 7.4 і ретинол на 42-й позиції з 43

Розбір Dr.Ceuracle PDRN & Retinol Shot Ampoule за складом: реальний бал 7.4/10, 43 інгредієнти. Назва обіцяє PDRN і ретинол, але ретинол стоїть майже в кінці списку, а ізопропілміристат позначений ризиковим.

6 хв читання Читати →